|
This is probably because a fetus starved of oxygen will send oxygenated blood to the brain in preference to rest of the body.
|
|
|
这可能是因为一个缺乏氧的胚胎会首先把充氧的血液输送到脑部,然后才送到身体的其他部位。 |
|
This is probably because candies are to be eaten with the mouth and not worth keeping as knick-knacks while books can be bought without being read and just left on a shelf.
|
|
|
这大概因为糖果要用嘴去吃,摆存似乎毫无意义,而书则可以买了不看,任其只管插在书架上的缘故吧。 |
|
This is probably because of the way we are taught as children.
|
|
|
这很可能是我们小时候受教育的方式所造成的。 |
|
This is probably because there are no standards for podcast advertisements and also no 4)standardized means of measuring audience sizes.
|
|
|
这可能是因为播客广告没有规範,也缺乏标准化的方式来衡量观众的规模。 |
|
This is probably caused by two factors.
|
|
|
这也许是两个因素造成的。 |
|
This is probably just the begi ing of the deflationary period.
|
|
|
这只是漫长通缩期的开始。 |
|
This is probably just the beginning of the deflationary period.
|
|
|
这只是漫长通缩期的开始。 |
|
This is probably not how this would-be thief drew up his plans.
|
|
|
这可能是这位准小偷拟定偷窃计划时万万也没有想到的! |
|
This is probably one of your best match ups. You bring out the best in one another. You both have a very carefree approach to life and love.
|
|
|
射手-狮子:这是最理想的组合。你们都能找到对方身上的闪光点,一定能过上幸福甜蜜的生活。 |
|
This is probably overkill for such a small example, but it will prove a point.
|
|
|
对于这样一个小例子来说,这好像是多余的,但是下面将会用到。 |
|
This is probably resulted from the pragmatic vagueness (the uncertainty of language - from angles of using and comprehension of language).
|
|
|
这可能是由于语用含糊(语言的不确定性——从语言的使用和理解的角度)现象造成的。 |