|
[B]Stop [/B]it! You are hurting me!
|
|
|
别弄了!你把我搞痛啦! |
|
[B]There are[/COLOR][/B] systems to ensure that materials are disposed of in a manner that minimises risk of personal injury.
|
|
|
我的翻译是:确保以最小的人员伤害风险的物料处理系统。 |
|
[B]What about[/B] your future?
|
|
|
你的未来怎么样? |
|
[B]What made you [/B]so angry?
|
|
|
是什么使你这么生气? |
|
[B]What makes you [/B]so motivated?
|
|
|
是什么使你如此受鼓舞? |
|
[B]What[/B] a drastic change!
|
|
|
多么巨大的变化啊! |
|
[B]What[/B] annoys me is his arrogance.
|
|
|
让我恼火的是他的傲慢态度。 |
|
[B]Why didn't you[/B] buy it?
|
|
|
你为什么不买下来呢? |
|
[B]Why didn't you[/B] tell me?
|
|
|
你为什么不告诉我呢? |
|
[B]Why didn't you[/B] wait for me?
|
|
|
你为什么不等我呢? |
|
[B]With the exception of[/B] my best friend, I don't know anyone from Beijing.
|
|
|
除了我最好的朋友,我不认识其他北京人。 |