|
These old people are unaccustomed to the pressure of modern life.
|
|
|
这些老人不习惯现代生活的紧张压力。 |
|
These old take much care of the pullulation of the young generation.
|
|
|
这些老人十分关心年青一代的成长. |
|
These older machines do not warn you when the CPU overheats and they do not turn themselves off.
|
|
|
比较旧的电脑在CPU过热的时候不会给你警告，而且不会自动关机。 |
|
These on-going experiences should be recorded in their journals.
|
|
|
这些持续的经验应该被记录在他们的学报里。 |
|
These only modify the Program permissions.
|
|
|
程序高级规则仅是用于修改程序允许的。 |
|
These opacities are prooved to be iron-containing substances by Prussian blue stain.
|
|
|
普鲁士蓝染色证实为含铁之色素。 |
|
These operations currently generate concentrated streams of CO2.
|
|
|
目前，这些设施的运转会密集排出二氧化碳。 |
|
These operations improve the look of the current public accounts but not the sustainability of fiscal policy.
|
|
|
这些举措改善了现有公共帐户的外在面貌，却并没有改进财政政策的可持续性。 |
|
These opponents cite breakthroughs involving medical research conducted with adult stem cells, umbilical cord blood and amniotic fluid, none of which involve the destruction of a human embryo.
|
|
|
反对者们还用医学研究通过使用成人体细胞、脐带血和羊水取得的突破来引证，这些突破中没有一个涉及到破坏人类胚胎。 |
|
These oppositions split off of the self just as the Prime Creator is in all things and allows all things.
|
|
|
这些本我对立片段正象最初的创造者在万物里而承认万物那样。 |
|
These options are used only when encoding with a fixed bitrate.
|
|
|
这些选项被用在固定比特率录入码流时。 |
