|
That whole treble was unforgettable and my only regret is that we never won the big one, the Premiership.
|
|
|
整个三冠王赛季都是不可忘却的，我唯一遗憾的就是我们没有赢得最大的那个，英超冠军。 |
|
That will be a good brand. Go on.
|
|
|
“这肉是名牌子呢。还有呢？” |
|
That will not do for a compliment to Darcy, Caroline,cried her brother -- because he does not write with ease.
|
|
|
她的哥哥嚷道：“这种恭维话可不能用在达西身上，珈罗琳，因为他并不能够大笔一挥而就，他还得在四个音节的字上面多多推敲。 |
|
That with an iron stylus and lead They were engraved in the rock forever!
|
|
|
伯19:24用铁笔镌刻、用铅灌在磐石上、直存到永远。 |
|
That you may ask the directors.
|
|
|
对于这个问题，你可以问问那些导演。” |
|
Thatis a demonstrative pronoun.
|
|
|
that是一个指示代词。 |
|
That'll do. Hold it. Will have one more… It looks smashing, said the photographer.
|
|
|
行了，别动，我们再照一张……，这个样子太棒了，摄影师说。 |
|
That's a super new car!said Robert.
|
|
|
罗伯特说：“那是一辆新的顶好的小汽车！” |
|
That's all right,was the reassuring answer. You mustn't be frightened at us. We're just homely people - Hello, there's a letter for me.
|
|
|
“别担心，”亚瑟安慰道，“不要为我家的人紧张。我们都是不讲究的人——嗨，我还有一封信呢！” |
|
That's an awfully boring life, isn't it?
|
|
|
“那是个痛苦无聊的工作，是不是?” |
|
That's because he is sixteen and has no idea what lies in store!
|
|
|
“那是因为他才十六岁，根本不知道等待他的是什么！ |
