|
Everyone in this company knows that he's trying to curry favor with the board of the directors.
|
|
|
公司里的每一个人都知道他想要巴结董事会。 |
|
Everyone in your household who is ceremonially clean may eat it.
|
|
|
凡在你家中的洁净人都可以吃。 |
|
Everyone is an ambassador for the Olympic Games.
|
|
|
每个人都是奥运会的大使。 |
|
Everyone is anxiously anticipating The End.
|
|
|
每个人都在焦急地等待着“结束”。 |
|
Everyone is at scold today_________LinTao. He is ill in bed at home.
|
|
|
(林涛没上学)除了李涛之外，大家都上学了。林涛在家卧床生病。 |
|
Everyone is beautiful if you squint a bit.
|
|
|
如果你斜一点看,每个人都是美丽的. |
|
Everyone is born king,and most people die in exile.
|
|
|
每个人生下来都是王，而大多数人却在放逐中死去。 |
|
Everyone is busy these days.
|
|
|
这些天每个人都很繁忙。 |
|
Everyone is dissatisfied with his own fortune.
|
|
|
人对自己的命运总不感满足。 |
|
Everyone is doomed to die.
|
|
|
每个人都是注定要死的。 |
|
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
|
|
|
人人完全平等地有权由一个独立而无偏倚的法庭进行公正和公开的审讯，以确定他的权利和义务并判定对他提出的任何刑事指控。 |
