|
They're singing a catchy local island song. The procession has already moved to the Hubin intersection.
|
|
|
现场唱起了一首与鼓浪屿有关的歌。队伍已经到了后滨路口。 |
|
They're so shorthanded at my cousin Joe's office that he has to wear two hats.
|
|
|
这句话的意思是:我表兄乔伊的公司人手很少,他不得不同时担任两个职务。 |
|
They're so swift no one would dare race me,said the hare proudly.
|
|
|
看我的长腿,多么敏捷,没人敢跟我赛跑! |
|
They're spending this year in Europe.
|
|
|
他们会在欧洲待上一整年。 |
|
They're sticking out for higher wages.
|
|
|
他们坚持要求提高工资. |
|
They're still powerless to tell me how it feels to go from heaven to hell.
|
|
|
他们依然无法告诉我从天堂到地狱的感觉。 |
|
They're still smarting from their defeat in the final.
|
|
|
他们仍在为决赛失败而伤心. |
|
They're studying a kind of medicine as its substitution .
|
|
|
他们正在研制一种该药的替代品. |
|
They're talking in French.
|
|
|
他们正在用法语交谈。 |
|
They're tearingdown these old houses to build a new office block.
|
|
|
他们正拆除这些旧房子以便建一座新办公楼. |
|
They're terrified becuase they think I'm really Malfoy.
|
|
|
他们认为我是真的马尔福,非常害怕。 |