|
I was paging through a magazine when he came in.
|
|
|
他进来时我在翻阅一本杂志。 |
|
I was perfect toward Him, And I kept myself from my iniquity.
|
|
|
24我向祂作了完全人,我也保守自己远离我的罪孽。 |
|
I was playing hide and seek with myself, getting into the closet to hide behind my mother's clothes.
|
|
|
我演奏隐藏并且与我自己一起寻找,进入橱柜在我的母亲的衣服后面掩盖。 |
|
I was playing the piano from 9 to 12 yesterday morning.
|
|
|
昨天早上9点到12点我都在弹钢琴。 |
|
I was playing the piano when she came in.
|
|
|
当她进来的时候,我正在弹钢琴。 |
|
I was pleasantly surprised at how candidly he talked about his 'communication problemwith his mother.
|
|
|
我惊喜于他能坦率地说出他和他的妈妈之间交流沟通上的问题。 |
|
I was pleasantly surprised last night when my dear friend Ray, the CEO of TTL, called me from the Taiwan Brewery Beer Bar on Jien-Guo Road, and asked me to join him and ERA TV News, to celebrate the World Cup festivities there.
|
|
|
昨天晚上很高兴又意外的接到我的好朋友董先生的电话,他是台湾菸酒公司的董事长,临时邀约到位于建国南路上的台湾菸酒公司餐厅,参加他们公司与年代电视台为世界盃足球赛揭幕所办的庆祝活动。 |
|
I was pleased at finding him there.
|
|
|
我感到很开心看到他在那里。 |
|
I was pleased by one of my troves.
|
|
|
我所发现的一样东西使我高兴。 |
|
I was pleased to see how peaceable the horse had become.
|
|
|
我很高兴地看到这匹马变得这么温顺。 |
|
I was pleased, but not delighted.
|
|
|
我为自己能上场高兴,但球队没有获胜。 |