|
The death penalty for murder works on the principle of an eye for an eye.
|
|
|
犯谋杀罪处以死刑,其原则是一命抵一命。 |
|
The death penalty for murder works on the principle of an eye for an eye.
|
|
|
犯谋杀罪处以死刑, 其原则是一命抵一命. |
|
The death penalty should be an option for the most serious crimes.
|
|
|
死刑应是对罪大恶极的犯罪分子的一项选择。 |
|
The death rate from chronic disease in poor countries is obviously higher than in rich countries; more surprisingly, it is often higher than the death rate from infections.
|
|
|
显而易见,贫穷国家的慢性病致死率高于发达国家;更为奇怪的是,它往往也高于传染病致死率。 |
|
The death rate from the disease has been increasing at an alarming speed for the past thirty years.
|
|
|
在最近三十年以前,心脏病的死亡率正在以惊人的速度上升。 |
|
The death sentence for Saddam and [two co-defendants] was handed down on Sunday.
|
|
|
萨达姆和另外两名共同被告在本周日被宣布死刑。 |
|
The death sentence for Saddam and two co-defendants was handed down Sunday. Their sentences are subject to an automatic appeal.
|
|
|
对萨达姆和另外两名同犯的死刑在星期天被宣布了。他们的判决已经进入自动上诉阶段。 |
|
The death sentence with a reprieve sys tern took the new China's one kind of original creation, always is an educational world discussion focal point.
|
|
|
摘要死缓制度作为新中国的一种独创,历来是学界讨论的一个焦点。 |
|
The death themes of the May 4th poems are very abundant.
|
|
|
摘要“五四”新诗的死亡主题非常丰富。 |
|
The death threats from the Mafia have got the witness running scared.
|
|
|
来自黑手党的死亡威胁使证人感到恐慌。 |
|
The death toll continues to rise in Greece.
|
|
|
希腊死亡人数继续攀升。 |