|
The IPPR study released today was based on surveys from people born in 1958 and 1970 and found that personal and social skills - like communication, self-esteem, planning and self-control - became 33 times more important in determining earning between the
|
|
|
今天基于数项对1958年至1970年间出生的人的调查而发布的艾帕研究发现在这两代人之间诸如交流能力、自尊、自我规划和控制能力这样的个人和社会技能在决定收入方面的重要性提高了三十三倍。 |
|
The IR radiation sources and their physical characters on naval ship were analyzed, the relative intensity of the IR radiation sources was evaluated, the control strategies for the IR radiation were studied, and the developing trend of the control for the
|
|
|
摘要分析了舰船红外辐射的来源及其物理特性，估算了舰船各红外辐射源的相对强度，研究了舰船红外辐射的控制策略，探讨了舰船红外辐射控制的发展趋势。 |
|
The IRCJ saidWednesday night that before it agrees to takeon the Daiei case, it must complete duediligence on the retailer's assets, which couldtake anywhere from 2 to 3 months.
|
|
|
产业再生机构周三夜间说，在接纳大荣的个案之前，它必须对这家零售商的资产完成尽职调查，调查可能要花费2到3个月的时间。 |
|
The IRS audited us to make sure we’re on the up and up.
|
|
|
国内税收部为了确认我们在如实纳税（注：本义为光明磊落）而（对我们）进行了审核。 |
|
The IRS audits questionable income tax returns.
|
|
|
美国国内税务局审计可疑的所得税报告。 |
|
The ISF is the world governing body of softball.
|
|
|
国际垒球联合会是垒球的世界性管理机构。 |
|
The ISM Code required preventive maintenance schedules. How do you make your maintenance schedules?
|
|
|
安全管理规则要求做到预防性维护。你如何作出预防性维护计划？ |
|
The ISO was nuked because all file names where truncated during the ISO creation process.
|
|
|
这个版之所以会被取消是因为在做镜像的过程中所有的文件名都被截掉了。 |
|
The ISOS must also ensure that any guarantees of resource availability can be met: Mary doesn't want her movie to grind to a halt partway through.
|
|
|
ISOS也必须确保资源的取得准确无误：玛莉可不想她的电影放映到一半嘎然而止。 |
|
The ISS can dodge the bigger chunks.
|
|
|
对于较大的物体，国际太空站可以直接闪开。 |
|
The ISSA Certification is recognized and accepted in virtually every nation in the world, commanding the highest respect and prestige.
|
|
|
ISSA的私人教练证书被世界上每个国家承认或接受，并始终保持最高的声誉和尊敬。 |
