|
Globalization of the economy has also raised new issues of nationalism and protection of local culture.
|
|
|
经济全球化也带来了新的民族注意的问题和对当地文化进行保护的问题。 |
|
Globally 1.1 billion people lack access to freshwater and 2.6 billion people lack adequate sanitation services.
|
|
|
全球11亿人口缺乏淡水资源，26亿人口缺少卫生设施服务。 |
|
Globally consolidate and integrate heat exchanger demand across industries, customers and applications.
|
|
|
面向并整合全球各行业、各类客户与应用领域的换热器需求。 |
|
Globally, 2006 was the sixth warmest year on record.
|
|
|
在全球范围来说，2006年是全球历史上第六个最温暖年。 |
|
Globally, 57% of cirrhosis was attributable to either Hepatitis B or Hepatitis C.
|
|
|
全球，57%的肝硬化是乙肝或丙肝造成。 |
|
Globally, hotel prices rose 15 per cent year-on-year, reflecting the increasing demand for hotel rooms against a backdrop of undersupply.
|
|
|
全球酒店价格较上年同期上涨15%，这反映出在酒店客房供应不足的情况下，市场需求正不断扩大。 |
|
Globally, most office locations continued to register declines in local currency occupancy costs during 2003, reflecting the weak and uncertain global economic environment.
|
|
|
从全球范围来看，2003年大多数办公楼地点以本国货币计算租用成本继续走低，这反映了全球经济环境的疲软和不稳定。 |
|
Globally, the total number of trees and associated organic matter has fallen year on year, in some places for as long as records have existed.
|
|
|
全球范围内，树木总量以及相应的有机质正逐年下降；有些地区自有记载以来，下降趋势从未停止。 |
|
Globe pattern stop-check valves can be used in horizontal piperuns with the stem straight up.
|
|
|
截止阀类型的节流止回阀可以用在水平管道上，阀杆垂直向上。 |
|
Globe valve indicates that the stem drive disc along the central spindle of seat make lifting movement ,it is a sort of common stop valve.which is mainly used to connect and disconnect medium in pipelines.generally,it is not used to adjust flow.
|
|
|
截至阀是指启闭件（阀瓣）有阀杆带动并沿阀座中心轴线做升降运动的阀门，是一种常用的截断阀，主要用在接通或截断管路中的介质，一般不用于调节流量。 |
|
Globe valves are ideal for throttling service.
|
|
|
截止阀适用于节流应用。 |
