|
First quarter earnings have been a key element in maintaining equity market confidence and in addition to the continuing M&A news these two factors have largely outweighed the path of UK interest rates creeping higher and the sustained recent strength in
|
|
|
第一季度的盈利以及持续的并购新闻成为支持股市信心的两大关键因素，很大程度上共同抵消了利率上调以及油价上涨的影响。 |
|
First quarter earnings have been a key element in maintaining equity market confidence and in addition to the continuing M&A news these two factors have outweighed largely the path of UK interest rates creeping higher and the sustained recent strength in
|
|
|
第一季的盈利是支持市场信心的关键因素，加上持续的购并消息刺激，这两个因素胜过了英国加息和近期持续上涨的油价带来的影响。 |
|
First quarter earnings results provided the catalyst for UK equities to push back towards their six-year highs.
|
|
|
一季度盈利数据为英国股市重新回到六年来的高点提供了催化剂。 |
|
First recordings of many works by the greatest living English composer!
|
|
|
英国当代伟大作曲家很多作品的首次录音. |
|
First regarding cutting speed, working feed as the variable of designing, this article establishes the multi-goal mathematics model of manufacturing cost, productivity, profit; Second according to the mathematics model, it adopts added-power optimum metho
|
|
|
摘要以切削速度、进给量为设计变量，建立了以加工成本、生产率、利润为多目标的数学模型；根据所得多目标综合优化数学模型，采用加权函数法为优化方法，用MATLAB求出在约束限制可行域内最优参数，为车削加工工艺参数提供优化依据和优化量，可供其他参数的优化提供参考。 |
|
First requests the deposit insurance establishment lowly to pay damages the quota!
|
|
|
首先要求存款保险设置较低的赔付限额! |
|
First results are due in October.
|
|
|
第一期研究结果将于10月份公布。 |
|
First round draft picks have a more restrictive salary scale, based on their draft position (see question number 38 for more information).
|
|
|
第一轮的新秀，按照他们被选中的顺位，有更为严格的工资上浮规定（参见问题38）。 |
|
First round the number to the nearest tens or hundreds and then add what you subtracted.
|
|
|
生：把减数先看作是整十、整百的数，然后多减几就要加上几。 |
|
First screening of Snow White and the Seven Dwarfs, the first feature-length animated movie.
|
|
|
1935年的今天，第一部长篇动画电影“白雪公主和七个小矮人”首次放映。 |
|
First sentence expands the instruction in English.
|
|
|
第一句是指令的英语扩展。 |
