|
We would rather die than surrender.
|
|
|
我们宁死而不投降。 |
|
We would rather lose money than reputation. We attach importance to every business cooperation, whatever big or small.
|
|
|
宁可损失金钱,决不丧失信誉。生意无论大小,一律一视同人。 |
|
We would rather rent the house than buy it outright.
|
|
|
我们宁可租这幢房子,也不愿直接买下它。 |
|
We would rather stay away from people who aren't as healthy, beautiful, or smart as we are.
|
|
|
我们总是宁愿和那些不如我们健康、美丽或聪明的人保持距离。 |
|
We would really encourage you to circulate to whom could be interested in.
|
|
|
我们将确实鼓励你传播到谁能被感兴趣在里面。 |
|
We would recommend that ibuprofen be avoided in infants and toddlers for the management of pyrexia.
|
|
|
我们建议,布洛芬应避免用于婴幼儿发热的治疗。 |
|
We would say that it was unwise of you to have done that.
|
|
|
我们只能说您的所为是非常不明智的。 |
|
We would simply require them to recognize, appreciate, and memorize the great pieces of language of the past - literary equivalents of the Pythagorean Theorem and the Law of Cosines.
|
|
|
我们仅仅需要他们认识、欣赏、记住历史上伟大的语言篇章——就好比是数学中毕达哥拉斯定理和余弦定理。 |
|
We would spend one or two afternoons rolling out dough and decorating cookies with sprinkles and icing.
|
|
|
我们会用一到两个下午和面,用糖衣装饰我们的饼干。 |
|
We would suggest that for this particular order you let us have a D/D, on receipt of which we shall ship the goods on the first available steamer.
|
|
|
此次订货,我们建议你们使用即期汇票。收到该汇票后,我们将把货物装上第一条可定到的船。 |
|
We would suggest that you reexamine your approach to fitness and its ability to positively influence other aspects of your life.
|
|
|
我们建议你重新审视自己对健康的看法,重新审视健康对你生活其它方面所能起的积极的影响。 |