|
| A: Put it in simple and plain English, I don't like to read between the lines. |
中文意思：
用简单的英文说，我不喜欢猜言外之意。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
A: Profe or Chen, allow me to introduce to you the head of our department, Mr. Wang.
|
|
|
陈教授，请允许我给您介绍我们的系主任，王先生。 |
|
A: Professor Chen, allow me to introduce to you the head of our department, Mr. Wang.
|
|
|
陈教授，请允许我给您介绍我们的系主任，王先生。 |
|
A: Psychology is useless. It doesn't help anybody.
|
|
|
心理学根本没用，帮不了任何人。 |
|
A: Public Relations office. Ms. Yang speaking.
|
|
|
公共关系部。我是杨小姐。 |
|
A: Public transportation via bus, ferry or train is efficient, relatively inexpensive and user-friendly. The system covers extension areas of Hong Kong with signs in English and Chinese.
|
|
|
答:公交途经巴士,渡轮或火车高效的,价格相对低廉,简单易用.该制度复盖范围扩展香港与标志中文. |
|
A: Put it in simple and plain English, I don't like to read between the lines.
|
|
|
用简单的英文说，我不喜欢猜言外之意。 |
|
A: Put on the helmet, please.
|
|
|
请戴上安全帽。 |
|
A: Qingdao is really a beautiful city from waht i can see.The sky is exceptionally clear and I find the beaches and all the greenery rather charming.
|
|
|
就我所见,青岛真是个漂亮的城市.天空特别的蓝,沙滩和绿地都很美. |
|
A: Quit screwing around and work on your paper, Max!
|
|
|
不要胡闹了,作你的报告去吧! |
|
A: Ralph, do me a favor, will you?
|
|
|
拉尔夫，帮我一个忙，好吗？ |
|
A: Really hard to choose.Then how about the plum blossom?
|
|
|
真的很难选择。梅花又怎么样呢？ |
|
|
|
