|
He made a voyage to Japan.
|
|
|
他航行至日本。 |
|
He made all the obnoxious, repulsive remarks you can think of.
|
|
|
(他的评论,是你能想到最令人讨厌和反感的。) |
|
He made all the right noises.
|
|
|
他说了许多得体的应酬话. |
|
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
|
|
|
14又量(原文作造)廊子六十肘(七十士译本作二十肘),墙柱外是院子,有廊为界,在门洞两边。 |
|
He made an apology to me for hurting my fee***s.
|
|
|
他因伤害了我的感情而向我道歉。 |
|
He made an appropriation of USD20, 000 for payment of debts.
|
|
|
他挪用20,000美元还债。 |
|
He made an arduous effort to finish the work on time.
|
|
|
他做了一番艰辛的努力去如期完成那工作。 |
|
He made an attempt at a joke.
|
|
|
他试图开一个玩笑。 |
|
He made an attempt on the world record.
|
|
|
他试图打破世界纪录。 |
|
He made an entry of the memorial events in his diary.
|
|
|
他将可纪念的大事记入日记中。 |
|
He made an error in his calculation.
|
|
|
他在计算中出了差错。 |