|
Human nature is more nomadic than that; it is restless, it is given to overturning the cooking pot.
|
|
|
然而，人类天生比较喜欢闯荡，天生躁动不安，喜欢打破饭碗。 |
|
Human nature revolts against/at such cruelty.
|
|
|
人出自本性厌恶这种暴行. |
|
Human nature revolts at such a crime.
|
|
|
人性厌恶这样的罪行。 |
|
Human orientation as the motive and target of development is the value foundation of scientific development.
|
|
|
摘要以人为本是科学发展观的价值基础，是发展的出发点和落脚点。 |
|
Human power is replaced by electric power.
|
|
|
电力代替了人力。 |
|
Human pride is human weakness.
|
|
|
人类的骄傲即是人类的弱点。 |
|
Human relations advocates held strong personal convictions about people at work.
|
|
|
人类关系充满信心在工作中建立一种强烈的个人信念。 |
|
Human remains, especially after cremation or decay.
|
|
|
骨灰人的遗骸，尤指在火化或腐烂后 |
|
Human resource effectiveness is core target of every manager.
|
|
|
人力资源效用是每个管理者的核心目标。 |
|
Human resource management (HRM) practices in most small and medium-sized businesses are irregular, which, in general, is caused because of the small scale of the enterprise.
|
|
|
摘要大多数中小企业的人力资源管理实践是不正规的，人们一般认为是由于企业规模小导致。 |
|
Human resources experts have forecast a job-hopping spree.
|
|
|
据人力资源专家们预测，春节后将刮起一阵“跳槽风”。 |
