|
They are interested m the news, weather, and sports and couldn't care less about romance novels and self?help books.
|
|
|
他们的兴趣在新闻、天气、运动，不注意爱情小说和自我成长类的书。 |
|
They are interrelated, interacted arid help each other forward, then form the basic features of the traditional culture of Yao.
|
|
|
它们互相联系，互相影响，互相促进，构成瑶族传统文化的基本特征。 |
|
They are intertwined since one crisis tends to feed on the other.
|
|
|
他们相互纠缠，因为单一危机喂养着另一危机。 |
|
They are intimate friends, as well as business associates.
|
|
|
他们既是经商的伙伴,又是亲密的朋友。 |
|
They are intimately aware of every part of your body.
|
|
|
它们密切知觉你的身体的每一个部分。 |
|
They are intriguing against the government.
|
|
|
他们正密谋反对政府。 |
|
They are invited to take part in the celebrating for Labor Day.
|
|
|
他们被邀请参加北京五一节庆祝活动. |
|
They are involved day and night in such a poisonous environment of lustful desires and sensuous pleasures that despite being cautioned time and again, they fail to rid themselves from the bondage of the net work of worldly illusions.
|
|
|
他们终日生活在贪念和感官愉悦的这样一个罪恶的环境中，尽管被屡屡告诫，他们还是被世俗的幻想之网而囚禁。 |
|
They are involved in parts of the brain that help to pick out the salient features used to identify individuals.
|
|
|
当它体验到性让它感到愉悦，便会参照初次经历去搜寻更多机会。 |
|
They are involved in the subculture of 90's youth complete with drugs, live music, and homophobia.
|
|
|
他们同90年代次文化年轻人一样喜欢咳药和摇滚乐。 |
|
They are irrigating with water.
|
|
|
他们正用水灌溉土地。 |
