|
He led many nonviolent demonstrations against racial discrimination and the Vietnan War, during which he himself was often beaten or arrested by the police.
|
|
|
他领导了许多次反对种族歧视和反对越南战争的非暴力示威活动，此间他多次遭遇警察殴打和逮捕。 |
|
He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry.
|
|
|
2他使我从骸骨的四围经过，谁知在平原的骸骨甚多，而且极其枯干。 |
|
He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk.
|
|
|
他领我进的他的房间,慌忙把一个大包藏到书桌底下。 |
|
He led me to his home, which was in the most cragged poverty-stricken village in Hancheng.
|
|
|
随朋友来到了位于汉城最陡峭地形的某个贫民村。 |
|
He led the Orlando Magic in scoring and verve.
|
|
|
他以他的得分和激情带领魔术队不断前进。 |
|
He led the Revolution of 1911 to remove the millennia old autocratic monarchy in China.
|
|
|
他领导的辛亥革命，推翻了在中国延续几千年的君主专制制度。 |
|
He led the horse back into the stable.
|
|
|
他把马牵回了马厩。 |
|
He led the ships down the river to a place where the British army could land safely and take the enemy by surprise.
|
|
|
他率领船队顺流而下，到达英军可以安全登陆、并能对敌人发起突击的地方。 |
|
He led the way down a flight of cement stairs to the basement workroom with its usual clutter of explosives and accessories.
|
|
|
他领着路，走了一段水泥楼梯到了地下工作室。那里象往常一样乱糟糟地堆着炸药和各种配件。 |
|
He led them also by a straight way, To go to an inhabited city.
|
|
|
诗107:7又领他们行走直路、使他们往可居住的城邑。 |
|
He led them down the mountain.
|
|
|
他带他们下山。 |
