|
It is good to have many options,added the Swede.
|
|
|
这对于我的排兵布阵未尝不是件好事,”瑞典人补充说。 |
|
It is good to have some friends both in heaven and hell.
|
|
|
天堂上和地狱中都有几个朋友,这乃是一件好事。 |
|
It is good to use CSS stylesheet to format your web design because it can standardize the appearance of your website.
|
|
|
使用CSS样式表来为你的网站设计定义风格是一个非常好的方式,因为它可以对网站的表现形式制定出一个标准。 |
|
It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words.
|
|
|
想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。 |
|
It is gradually borne in on us that defeat be inevitable.
|
|
|
我们渐渐地认识到失败是不可避免的。 |
|
It is gratifying for ambitious Asians to examine the FT's new masthead on the page opposite.
|
|
|
查看英国《金融时报》的新报头,会令雄心勃勃的亚洲人颇为得意。 |
|
It is gratifying to see one's efforts rewarded.
|
|
|
看到自己的努力有所收获是令人高兴的。 |
|
It is gratifying to see the smooth development of the scientific and technological exchanges and co-operation between China and Russia.
|
|
|
中国同俄罗斯的科技交流与合作,正在顺利发展,这是令人高兴的。 |
|
It is gratifying to see the widespread response to our charity appeal.
|
|
|
看到我们慈善团体的呼吁有了广泛的回应是令人满足的。 |
|
It is gravely contrary to the just love of self.
|
|
|
自杀严重地违反对自己应有的爱德。 |
|
It is greasy and has a foul smell, like rotten fish.
|
|
|
这件衣服油腻腻的,还有怪味,像臭鱼似的。 |