|
Flee, save your life, And be like a shrub in the wilderness.
|
|
|
6你们要奔逃,自救性命,要像旷野的灌木。 |
|
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
|
|
|
6你们要奔逃,自救性命,独自居住,好像旷野的杜松。 |
|
Fleece or blackmail people by taking advantage of their weakness or under a certain pretext.
|
|
|
以某种借口或利用某人的弱点,索取钱财或抬高价格。 |
|
Fleeing with his valuable hostage, Grievous was determined to be victor, and hoped to add the lightsabers of the most famous Jedi warriors -- Anakin Skywalker and Obi-Wan Kenobi -- to his grisly collection.
|
|
|
在带著如此重要的人质逃脱下,葛里维斯打算成为胜利者,且希望将两位最著名绝地──安纳金?天行者和欧比旺?肯诺比──的光剑钠入他可怕的收藏。 |
|
Fleet Street loves a good scandal.
|
|
|
新闻界热衷於轰动性的丑闻. |
|
Fleet Street's premier Chelsea fan, Giles Smith, uses his midweek column to reflect on an incident packed night in Barcelona.
|
|
|
我们的首席球评家史密斯在他的周三专栏中评述了意外迭起的诺坎普之夜。 |
|
Fleet management evaluation may not lead to corrupt doctors.
|
|
|
队内管理人员考核人员不得徇私舞弊导致滥竽充数。 |
|
Fleet racing: A style of race where all the competitors sail against each other at once, the predominant form of sailing at the Olympic Games.
|
|
|
船队赛:一种比赛方式,所有参赛选手同时参加比赛,是奥运会主要比赛方式。 |
|
Fleets are the main way which players can attack other players, and can also be used to defend against another player's attack.
|
|
|
舰队是玩家进攻其他玩家的主要方法,也用于防止其他玩家的进攻。 |
|
Fleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
|
|
|
弗莱明将这种霉放在另外一种细菌上做试验,结果发现霉同样杀死了那种细菌。 |
|
Fleming: At this time my assistant upstairs was doing an experiment. He was careless. Some mould drifted in through an open window and landed in my dish.
|
|
|
这时我的一个助手正在楼上做实验。他一时大意,没有发觉他正在使用的霉菌从开着的窗户飘了出去,落进了我那只没盖盖子的器皿。 |