|
Poverty is not sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
|
|
|
贫穷不足为耻,穷而不知自立方为耻辱。 |
|
Poverty is pain but no disgrace.
|
|
|
贫穷是痛苦,但非耻辱. |
|
Poverty is rising and median household incomes are, in real terms, declining.
|
|
|
在美国,贫困人口正在增多,并且中等家庭的收入实际上正在减少。 |
|
Poverty is seeing your children forever with runny noses.
|
|
|
贫穷意味着孩子一天到晚挂着两条鼻涕也只能由他去。 |
|
Poverty is staying up all night on cold nights to watch the fire knowing one spark on the newspaper covering the walls means your sleeping child dies in flames.
|
|
|
贫穷还意味着在寒冷的夜晚不得入睡,而要看着取暖用的火,因为哪怕是一点火星,只要弹到糊墙用的报纸上,你熟睡的孩子就要葬身火海。 |
|
Poverty is stranger to industry.
|
|
|
勤劳之人不受穷。 |
|
Poverty is the mother of all arts.
|
|
|
贫困乃一切艺术之源。 |
|
Poverty is the mother of health.
|
|
|
贫穷是健康之母。 |
|
Poverty is the norm . Scant attention is paid to their particular cultural interests and heritage .
|
|
|
贫困是他们标准的生活方式,对他们独特的文化兴趣与传统很少给予关注。 |
|
Poverty is the reward of idleness.
|
|
|
贫穷是游手好闲的报应。 |
|
Poverty is the root of all evils.
|
|
|
穷困是万恶之源。 |