|
I am not a great admirer of his music.
|
|
|
我不是个对他的音乐非常欣赏的人。 |
|
I am not a little boy! You needn't have told me that much.
|
|
|
我不是小孩子。你不必和我讲那么多。 |
|
I am not a man of his means.
|
|
|
我不是一个像他那样的资产家。 |
|
I am not a monster,but,my power is endless.
|
|
|
我不是怪物，但，我法力无边。 |
|
I am not a new baby, I know all the circunstances.
|
|
|
我很了解情况，我可不是刚出世的娃娃。 |
|
I am not a person with ambition.
|
|
|
我不是有野心的人。 |
|
I am not a professional in Administrative Law, but I don't think any neutral lawyer would tolerant this kind of license.
|
|
|
我不是学行政法的，但我相信任何中立的法律人都不会容忍这种许可证的存在。 |
|
I am not a superman.
|
|
|
我不是超人。 |
|
I am not a very complicated person.
|
|
|
我不是一个非常复杂的人。 |
|
I am not a very good extemporaneous speaker; in fact, I am no speaker at all；but I am not so very much discouraged, be cause a few days ago I was at Hyde Park, and went to the President's library.
|
|
|
我并不擅于即席演说，事实上根本称不上是演说家，但我不会因此怯场，因为前几天我在海德公园参观过总统图书馆，在那里看见的一些东西鼓励了我，让我感觉各位或许不会对我的即席演说要求太多。 |
|
I am not a vindictive man. Once you are my prisoner, you shall live, maybe you will tend my camels!
|
|
|
我不是一个报复心强的人，一旦你成为我的俘虏，你可以活下去，也许你可以照顾我的骆驼？ |
