|
Still, that means Flamel is, or ought to be, the Head Honcho, the Big Kahuna, the Top Dog, the one and only wizard with certain powers. |
中文意思: 但那就意味着,尼可·勒梅是最元老级的人物,拥有最高能力的第一人。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Still, some reminders are in order.
|
|
|
但是,这里要提醒一下。 |
|
Still, studies of the genomes of cereal crops illustrate how prehistoric cultivators, by selecting for visible traits, were unwittingly selecting particular genes.
|
|
|
尽管如此,谷物的基因组研究,说明了史前耕种者在选择可见性状时,不知情地选择出特定的基因。 |
|
Still, that didn't stop this 2-year old English bulldog from beating out 49 others to claim top prize in the 27th annual Beautiful Bulldogcontest Monday.
|
|
|
4月24日,在英国举行了第27届“最美丽的斗牛犬”比赛上,英格兰斗牛犬汉纳打败49名竞争对手一举摘得桂冠。 |
|
Still, that fawn looked right at me.
|
|
|
那头小鹿直视着我。 |
|
Still, that hasn't prevented us from going over 30 months without a home League defeat.
|
|
|
尽管如此,(投入大量的防守精力——球场小,人来的快去得也快),这没有阻止我们在联赛里连续30场不败。 |
|
Still, that means Flamel is, or ought to be, the Head Honcho, the Big Kahuna, the Top Dog, the one and only wizard with certain powers.
|
|
|
但那就意味着,尼可·勒梅是最元老级的人物,拥有最高能力的第一人。 |
|
Still, the 2006 season had plenty of positives to look at, as some of the team's up-and-coming stars established themselves as major contributors.
|
|
|
然而球队的一些球星也有一些贡献,2006年的球季也是有一些看头。 |
|
Still, the Bastille was hated by the people.
|
|
|
但是,巴士底狱还是遭人们的唾弃。 |
|
Still, the House of Representatives is expected to tackle the same issue next week.
|
|
|
此外,有称众议院下周将着手解决伊问题。 |
|
Still, the Nets almost gave the game away, squandering a three-point lead in the closing seconds of regulation.
|
|
|
尽管如此,网队还是差点丢了这场比赛,在比赛激烈地进行时浪费了一个能取得领先的3分球机会. |
|
Still, the Red Sox managed three runs on nine hits against Wang (17-6), who lost for the first time since Aug. 13. “Today, I didn't find the strike zone,” he said.
|
|
|
红袜从阿民手中打出九支安打得三分,阿民苦吞八月十三日以后的第一败。他说,我今天找不到好球带。 |
|
|
|