|
Beware of all enterprise that require new clothes.
|
|
|
凡是要求有新衣服的计划,都得加以提防。 |
|
Beware of anyone who is too complimentary or offering you the world.
|
|
|
警惕很满足你或者给你全部的人。 |
|
Beware of anyone who suggests that these crosses or raredepartures from the Standard are in any way more valuable.
|
|
|
不管从哪方面的意义上来说,我们对于任何建议违背标准而通过交叉繁殖出稀有品种采取堤防的态度都是有价值的。 |
|
Beware of cloudy days and reflecting surfaces: snow,, water, sand and concrete. YOU CAN STILL BURN.
|
|
|
小心多云天气和反射光线平面:雪、水、沙子和混凝土。你仍然可能因此而晒伤。 |
|
Beware of dissipating your powers; strive constantly to concentrate them. Genius thinks it can do whatever it sees others doing, but is sure to repent of every ill-judged outlay.
|
|
|
不要驱散你的精力。坚持不懈的奋斗以集中你的精力。天才可以做任何别人做的事,但是他们必将对这些欠思考的精力浪费而后悔。 |
|
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
|
|
|
2应当防备犬类,防备作恶的,防备妄自行割的。 |
|
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
|
|
|
15你们要防备假先知。他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。 |
|
Beware of fish and seafood.
|
|
|
小心鱼类和海鲜。 |
|
Beware of him who regards not his reputation.
|
|
|
要谨防不重名誉的人。 |
|
Beware of jackal when you live in a big city.
|
|
|
住在大城市里要谨防骗子。 |
|
Beware of meat twice boil's and an old foe reconciled.
|
|
|
肉久炖会烂,长久善待顽敌也能被化解。 |