英汉双语例句-生物医药大词典

Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.

中文意思：
人与人之间的差异和利用差异进行自然选择的机会再一次失去。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Again, because the proportionate increase in prices of petroleum products is relatively high in the US (since the share of taxation in the price is negligible) and because household savings rates are so low, the US looks most vulnerable of the big economi			由于石油产品价格的上升比例在美国相对较高(因为税收在价格中的比例可以忽略不计)，由于美国的家庭储蓄率如此之低，因此美国看来是大型经济体中最脆弱的国家。
	Again, chance, the accidental, and the uncontrollable and unforeseeable, do not give us a complete account of human life. Man is greater than the contingent.			容我再说一次，机运、意外、不可控制的及不能预料的命运无法解释生命的一切。人绝对不是一连串的意外。
	Again, context controls what they see.			还是那句话，环境决定了他们所看到的东西。
	Again, criticism can create high levels of stress, which can lead to burnout.			最后再次强调为什么不能过多批评，呼应第一段的内容。
	Again, criticism still creates high levels of stress, which lead to burnout.			而且批评还能造成很大的压力，从而使人心灰意懒。
	Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.			人与人之间的差异和利用差异进行自然选择的机会再一次失去。
	Again, figuring out the general shape will provide a target.			此外，规划出整体的工程图形将会使工作有一个目标。
	Again, going away a second time, He prayed, saying, My Father, if this cannot pass away unless I drink it, Your will be done.			42祂第二次又去祷告说，我父啊，这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成就。
	Again, he said, You will see them doing things that are even more detestable.			13他又说，你还要看见他们另外行大可憎的事。
	Again, his talents are apparent.			再一次，他的才能是显然的。
	Again, if a man consecrates to the Lord part of the fields of his own property, then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it: a homer of barley seed at fifty shekels of silver.			利27:16人若将承受为业的几分地分别为圣、归给耶和华、你要按这地撒种多少估定价值、若撒大麦一贺梅珥、要估价五十舍客勒。