|
| This paper makes rational analysis of the national separatism, explains the national self-determination according to the international law, clarifies the relationship between them, and tries to find a solution to the problems of nationalities. |
中文意思：
文章从现实的角度对民族分离主义作出理性分析，从国际法角度对民族自决权进行法理阐释，澄清两者的关系，力图寻找一条解决民族问题的有效途径。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
This paper makes analysis on the evidence of the deep-large fault and elaborates its affection to the mineralization of potential sandstone type uranium deposit.
|
|
|
文章通过对钻孔编录资料和物化探实测数据的分析，探究了深大断裂存在的证据，阐述了其对砂岩型铀矿成矿的影响。 |
|
This paper makes certain the object of innovation teaching of tourism, on the basis of it, primarily presents a brief study on the teaching contents, means, test and methods of innovation teaching in tourism science.
|
|
|
本文在确定旅游创新教学目标的基础上，探讨了旅游创新教学内容、教学手段、考核方式及教学方法的应用。 |
|
This paper makes discussion on such problems about the density measurements in The Method for Oil-Gas-Water Analyses by the criterion of SY/T5523-2000 as testing method, symbol of quantum, formula of calculation and temperature coefficient, ect.
|
|
|
摘要SY/T5523-2000《油气田水分析方法》密度测定部分存在着测试方法、量符号、计算公式和温度系数方面的问题，值得讨论。 |
|
This paper makes further textual criticism and hermeneutics of Dawu in its source materials and their application, the author, the music operation, its relationship with poetry, and the appearance of the dance, which hopefully, will benefit posterity in t
|
|
|
本文对《大武》乐的本事及应用、作者、用乐情况、与诗之关系、舞容等作了进一步的考释，有助于后人准确地了解《大武》乐乃至上古乐舞文化。 |
|
This paper makes overal summarization and presentation on important technical issues in the design, such as dam, powerhouse structure, permanent shiplocks, shiplift, project safety monitoring, main river closure and Stage Ⅱ cofferdam, mechanical and elect
|
|
|
对设计中的重大技术问题，如：大坝、电站建筑物、永久船闸、垂直升船机、工程安全监测、大江截流及二期围堰、机电技术设计等进行了全面的总结和论述，根据施工进展提出大量优化设计方案和解决施工难题的措施。 |
|
This paper makes rational analysis of the national separatism, explains the national self-determination according to the international law, clarifies the relationship between them, and tries to find a solution to the problems of nationalities.
|
|
|
文章从现实的角度对民族分离主义作出理性分析，从国际法角度对民族自决权进行法理阐释，澄清两者的关系，力图寻找一条解决民族问题的有效途径。 |
|
This paper makes research on the social historical construction and postmodernity, belief experienced by body and mind of female subject, and probes into the historical text, historical recollection and sense subject, thus discusses the human-oriented res
|
|
|
摘要本文从女性主体的社会历史建构与后现代性研究、身心体验的信仰研究，以及历史文本、历史记忆与意义主体的探讨，论述了人类学的人本研究及其主体观照。 |
|
This paper makes some comments on the researches into population-related problems made by On Population Revolution.
|
|
|
作者对《人口革命论》中关于人口问题研究的价值、作用进行评析，给予肯定。 |
|
This paper makes some philological interpretation of the poem Much fuelin the Chu slips at Shanghai Museum.
|
|
|
摘要新近发表的上海博物馆藏楚简《多薪》一篇简一“兄及弟淇，鲜我二人”中的“淇”应读作“綦”，通“繄（殹）”，而“淇鲜”当为“鲜淇”的误倒。 |
|
This paper makes some tentative research and preliminary analysis on the establishment of geo-economics, the concept of geo-economics, scope of the study, and the nature of the subject.
|
|
|
本文对地缘经济学的产生、地缘经济学的概念以及研究内容和学科性质进行了初步的研究与探讨。 |
|
This paper makes systematical exposition of the historical and cultural characteristics the appreciation and conservation values,and the social position,etc.of the historic landmarks and historic blocks.
|
|
|
对文物建筑与历史街区的历史文化特点和欣赏保存价值及社会地位等进行了系统的阐述。 |
|
|
|
