|
That is only a facile answer.
|
|
|
那只是一个很肤浅的回答。 |
|
That is our CFMOTO 500CC All Terrain Vehicle.
|
|
|
这也是我们今天要带给大家的惊喜。 |
|
That is our heavenly father.
|
|
|
那就是我们的天父。 |
|
That is our judicial systems motto.
|
|
|
这是我们司法制度的座右铭。 |
|
That is our main reactor building.
|
|
|
嘉宾:那是我们反应堆主厂房。 |
|
That is over and above the effect of avoidant coping styles that underlie procrastination and lead to disengagement via substance abuse.
|
|
|
这是除回避反应应付模式外的一种影响,回避反应应付模式也是拖拉的根源,并导致通过药物滥用寻求解脱。 |
|
That is partly born of their latest shared suffering: “Bangles from Delhi, paan [Betel nut] for Lahore amid the ashes”, was a typical Indian newspaper headline describing the atrocity.
|
|
|
部分原因是两国最近共同的遭遇,印度一家代表性报纸的头条是这样描述这场灾难的“灰烬中布满了德里的手镯和拉哈尔的槟榔”。 |
|
That is plainly wrong.
|
|
|
那显然不对. |
|
That is precisely what I have done here for the past 12 years.
|
|
|
在过去的十二年里我正是这样做的。 |
|
That is precisely what Stardust did.
|
|
|
这正是星尘号所作的工作。 |
|
That is precisely what you are incapable of doing.
|
|
|
那正好是你力所不能的。 |