英汉双语例句-生物医药大词典

There is only one difference, but it is a big one—the rule on how to account for financial instruments (derivatives and the like).

中文意思：
双方尽管仅在如何核算金融工具（衍生物等）方面有一个分歧，但是这分歧却大得无法弥合。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There is only one can of meat left.			只剩下一听肉了。
	There is only one core issue for all psychology.			所有的心理学中只有一个核心问题。
	There is only one dictionary, so we have to take turns using it.			这儿就有一本字典，那我们就轮流用吧。
	There is only one difference between an old man and a young one: the young man has a glorious future before him and old one has a splendid future behind him: and maybe that is where the rub is.			老人和年轻人之间只有一个区别：年轻人的前面有辉煌的未来，老年人灿烂的未来在他身后，这可能就是摩擦之所在。
	There is only one difference between an old man and a young one: the young man has a glorious future before him and the old one has a splendid future behind him.			老年人和青年人只有一个区别：年轻人有光辉灿烂的前景，老年人的辉煌已经成为过去。
	There is only one difference, but it is a big one—the rule on how to account for financial instruments (derivatives and the like).			双方尽管仅在如何核算金融工具（衍生物等）方面有一个分歧，但是这分歧却大得无法弥合。
	There is only one exception to the rule of obedience and that is when the laws of men contradict the laws of God.			不顺从的条件只有一个，那就是当人的律法抵触了神的律法。
	There is only one happiness in this life, to love and be loved.			生活中唯一的幸福就是：爱和被爱。
	There is only one man qualified for the job.			仅有一个人能胜任这个工作。
	There is only one number in America to call for all emergencies, 911.			在美国遇到紧急事件，911是唯一可拨的电话号码。
	There is only one other sizeable Chinese paper company.			在中国，规模较大的纸业公司只有另外一家。