|
The shutter speed appears in the viewfinder display.
|
|
|
开门速度将显示在取景器中。 |
|
The shutter speed flashes in the viewfinder display when the subject is underexposed or overexposed.
|
|
|
当被摄体呈欠曝光或过曝光时,快门速度将在取景器中起闪烁。 |
|
The shutter speed in the viewfinder display flashes when the current exposure setting is beyond the exposure metering range.
|
|
|
如当前曝光设定超过曝光测定范围,取景器显示中的快门速度将会闪烁。 |
|
The shutters clattered in the wind.
|
|
|
百叶窗在风中劈劈啪啪作响。 |
|
The shutters thumped the wall in the wind.
|
|
|
在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。 |
|
The shutters thumped the wall in the wind.
|
|
|
风吹著百叶窗撞在墙上发出砰砰声响。 |
|
The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.
|
|
|
“奋进”号航天飞机将把宇航员送上哈勃。 |
|
The shuttle bus fee is RMB30 per person (return trip).
|
|
|
班车费用为会员20元/位,非会员30元/位。 |
|
The shuttle bus will stop at the entrance of the athletes village.
|
|
|
比赛班车会在运动员村入口处停站。 |
|
The shuttle climbed in the blue Florida skies.
|
|
|
航天飞机爬上佛罗里达蔚蓝的天空。 |
|
The shuttle flies in space. Then it returns to the Earth. It lands like an aeroplane.
|
|
|
航天飞船在宇宙间飞翔,接着返回了地球,向飞机一样着陆。 |