|
A middle class is developing; minds are opening; piecemeal reforms are continuing; the division of the continent is healing.
|
|
|
中产阶级渐渐崛起，民众思想日趋开放，改良主义方兴未艾，曾经分裂的欧陆正在愈合。 |
|
A middle course of action or thought.
|
|
|
折中办法，中间道路行动或思想的折中办法 |
|
A middle-aged lame man came towards us from the house corner.
|
|
|
一个瘸腿的中年汉子拐过房角向我们走来。 |
|
A middle-aged woman substituted for the English teacher during her absence.
|
|
|
英语老师不在时，由一位中年妇女代替。 |
|
A midseason shoulder injury was the only blip in a fine rookie campaign.
|
|
|
在美好的第一年，只有季中因肩伤问题而一度下放。 |
|
A midwinter day; midwinter storms.
|
|
|
仲冬的一天；仲冬的风雪 |
|
A mighty coalition of civilized nations is now defending our common security.
|
|
|
文明国家组成的强大联盟正保卫着我们的共同安全。 |
|
A migratory bird that stops in a particular place for a limited period of time.
|
|
|
侯鸟在一特定的地方停留一段有限时间的一种迁移鸟类 |
|
A miktam of David. Keep me safe, O God, for in you I take refuge.
|
|
|
1（大卫的金诗。）神阿，求你保佑我，因为我投靠你。 |
|
A mild form of a wash would be 1/4 ounce of herb to one pint of boiling water, steeped until lukewarm, then applied.
|
|
|
一剂温和的洗剂一般由四分之一盎司药草投入一品脱沸水制成，待其自然冷却即可。 |
|
A mild household bleach solution will often get rid of these saints.
|
|
|
软性家用漂白剂常常可以去除这些污点。 |
