|
He tried to kill himself by taking poison.
|
|
|
他曾试图服毒自杀。 |
|
He tried to kiss her, but she sent him off with a flea in his ear.
|
|
|
他想吻她，但她用几句讥讽的话把他给气走了。 |
|
He tried to live by writing, but it did not provide a good enough income.
|
|
|
他试图以写作为生，但写作的收入实在不够。 |
|
He tried to make love to her.
|
|
|
他试图向她求爱。 |
|
He tried to make me accept a bribe I hope I would never stoop so low.
|
|
|
他想让我接受贿赂--我但愿我决不至於做出这种低级的事. |
|
He tried to make me accept a bribe I hope I would never stoop so low.
|
|
|
他想让我接受贿赂--我但愿我决不至于做出这种低级的事. |
|
He tried to make up to Professor Strong.
|
|
|
他极力讨好斯特朗教授。 |
|
He tried to mask his disappointment with a smile.
|
|
|
他试图以微笑来掩饰他的失望。 |
|
He tried to mix in more off-speed pitches this time, and the Red Sox sometimes looked off balance.
|
|
|
他在这场比赛尝试运用更多速度不同的球路，红袜队的打者看起来常常在挥击时身体不能保持平衡。 |
|
He tried to mix water with milk powder.
|
|
|
他试著把奶粉跟水混在一起。 |
|
He tried to mull things over in his mind.
|
|
|
他试图在他的脑海中思索事情。 |
