|
That giant enterprise has a monopoly on market for microwave ovens.
|
|
|
那家巨型企业在微波炉市场占据垄断地位。 |
|
That girl I was dancing with before keeps following me around and I'm really not into her. Quick, let's leave before the lights come on.
|
|
|
那个和我跳舞的女孩一直围着我转悠,可我实在对她不感兴趣。在灯光亮起来之前我们赶紧离开这儿吧。 |
|
That girl became his girlfriend or sweetheart for a year.
|
|
|
被抽中的姑娘就要在一年之内做他的女友或是心上人。 |
|
That girl has fallen off her bicycle. A child ran into the street and knocked her off her bicycle.
|
|
|
那个女孩从自行车上摔了下来。一个小孩跑上马路把她从自行车上撞了下来。 |
|
That girl have a bad relationship with her parents. They are having favoritism with her younger brother.
|
|
|
那个女孩与父母关系不好。他们对她的弟弟有偏心眼。 |
|
That girl is (becomes ) interested in singing and dancing. My brother feels drawing is interesting. They both have their own special likes and hobbies.
|
|
|
那女孩对唱歌跳舞感兴趣。我弟弟对画画感兴趣。他们都有自己的喜好。 |
|
That girl is always in a fog.
|
|
|
那个女孩总是很困惑的样子。 |
|
That girl is certainly a worker !
|
|
|
那个女的真肯干! |
|
That girl is really creepy. She's always staring at me funny.
|
|
|
那个女孩有点奇怪,她总是用一种古怪的眼神看着我。 |
|
That girl is so spaced-out that she is walking down the middle of the road completely nude.
|
|
|
那个女孩神智不清,竟然不穿衣服走在马路中央。 |
|
That girl is their real bone of contention.
|
|
|
那女孩才是他们两人争吵的真正原因。 |