|
There are no other data than is available.
|
|
|
除现有资料外，别无其它资料。 |
|
There are no pathognomonic signs from the physical examination which are specifically related to asoagal syncope.
|
|
|
体格检查没有发现与血管迷走神经性晕厥相关的特异体征。 |
|
There are no pathognomonic signs from the physical examination which are specifically related to vasovagal syncope.
|
|
|
体格检查没有发现与血管迷走神经性晕厥相关的特异体征。 |
|
There are no peasants in Britain.
|
|
|
英国没有农民。 |
|
There are no person on beach.
|
|
|
海滩上一个人也没有。 |
|
There are no prices on this menu.
|
|
|
在这菜单上没有价钱。 |
|
There are no prizes for guessing who told them.
|
|
|
是谁告诉他们的，一猜就能猜出来。 |
|
There are no problems that cannot be solved through friendly and open consultations.
|
|
|
任何问题都能通过友好协商而得到解决。 |
|
There are no profound new insights to be discovered in this book, but perhaps its best achievement is its propensity for reminding readers of the basic truths they have always known, but may have forgotten or have simply chosen to ignore, in today's cynic
|
|
|
书中并没有深刻的新见解，而或许它的成功之处，正是在今日愤世嫉俗思想横流的世界，提醒读者一些耳熟能详，但可能已经遗忘，或故意视而不见的基本真理。 |
|
There are no prospects for breaking this impasse on the immediate horizon, even though the US has recently distanced itself from the fissile material issue over verification issues, said a senior non-US diplomat.
|
|
|
一名非美国的高级外交官说，当前没有任何可以打破这种僵局的迹象，尽管美国已经自己将裂变材料话题引伸到了进行核查的方面。 |
|
There are no provincial legislatures.
|
|
|
没有省立法机关。 |
