|
He introduced a new teacher to us at the welcome meeting.
|
|
|
在欢迎会上,他给我们介绍了一位新老师。 |
|
He introduced each portentous subject with buoyant enthusiasm.
|
|
|
他热情彭湃地介绍着每个怪异的话题。 |
|
He introduced for the first time the Western stylistic methods into the historical studies of Chinese painting, laying emphasis upon the styles of the works.
|
|
|
他在中国现代绘画史上第一次把西方“风格学”的研究方法引入中国绘画史研究,注重作品风格的分析。 |
|
He introduced himself to Jo as Laurie.
|
|
|
他向乔自称罗力。 |
|
He introduced his friend to me.
|
|
|
他把朋友介绍给我。 |
|
He introduced me to his housekeeper.
|
|
|
他把我介绍给他的女管家。 |
|
He introduced me to his son, who received me civilly, gave me a breakfast, but told me he did not at present want a hand, being lately supplied with one; but there was another printer in town, lately set up, one Keimer, who, perhaps, might employ me; if n
|
|
|
他骑马到此,比我先到费城,他把我介绍给他的儿子,并殷勤地招待我,替我准备早餐,但是却告诉我目前并不缺助手,最近已补上一个了;但是这城里有另外一家印刷厂,一个叫基梅尔是新开的,他也许会用我,如果没有的话,他仍欢迎我寄宿在他那里,他将给我些许的工作做,直到找到固定的职业为止。 |
|
He introduced the new comer to everyone here.
|
|
|
他把新来的那个人介绍给这里的每个人。 |
|
He introduced to us the symmetrical arrangement of the garden.
|
|
|
他为我们介绍了花园中对称的布局。 |
|
He introduced us to a number of substantial farmers.
|
|
|
他把我们介绍给几个殷实的农场主。 |
|
He invaded northern China and captured Peking, but was unable to subdue the whole country.
|
|
|
他入侵中国北方并一举攻占北京,但无法征服整个中国。 |