英汉双语例句-生物医药大词典

However, the software magnate has almost an entire department working to filter out unwanted mails.

中文意思：
然而，这位软件业巨富拥有一个基本完备的部门，专门负责为他过滤那些无用或有害的邮件。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, the shopkeeper can't depend excessively on the discount and must make considerations from all sides because a wrong discount may lead to negative effects and attract some consumers unfavorable to the company finance, who are excessively sensitive			但是开店业者并不能过度依赖折价优惠；必须从各层面考虑，因为错误的折价优惠可能会带来负面影响，反而会吸引到一些不利于公司财务的消费者，而这群人对于价格极于敏感、促销活动一结束就会消失得无影无踪。
	However, the shortage of the controlling money has become the bottle-neck for the controlling of the lake.			然而治理资金的短缺已成为制约城市湖泊治理的一大瓶颈。
	However, the simulation results of the superlattice with 4% lattice mismatch show that the thermal conductivity increases monotonically with the period length.			而对于具有4%晶格失配的超晶格模拟结果却表明，超晶格导热系数随周期长度的增大而单调上升。
	However, the skin's natural rejuvenating processes begin to slow down as time passes by.			但是，随着年龄的增长，肌肤自然更新的周期便会开始减缓。
	However, the socializing aspect would be unlikely to feature in the exam.			然而，社会协作将不可能在考试中得以体现。
	However, the software magnate has almost an entire department working to filter out unwanted mails.			然而，这位软件业巨富拥有一个基本完备的部门，专门负责为他过滤那些无用或有害的邮件。
	However, the source is open and you can freely modify.			然而，源代码是开放的，可以自由修改。
	However, the specific recommendations in this guidance may not be applicable to certain unique analytical procedures for products such as biological, biotechnological, botanical, or radiopharmaceutical drugs.			但是，本指南中特定的建议可能不适用于有些产品所用的特殊分析方法，如生物药，生物技术药，植物药或放射性药物等。
	However, the speech is not always speculative, and so soon, I left one person in the study.			但是，谈话是总不投机的了，于是不多久，我便一个人剩在书房里。
	However, the spinach in the recommended water treatments to control soil moisture in the ranges of 50%~80% and 60%~90% of plant extractable soil water could significantly increased compared to conventional water treatment.			推荐灌水施氮模式同传统灌水施氮模式相比，菠菜产量没有明显的差异，但是氮素以及水分供应量分别减少了73.6%和39.2%，相应地水分利用效率提高64%，氮素利用效率也有显著提高。
	However, the spirit of competition does not mean *C that does not necessarily mean distrust, anger, you know, furor.			然而，那种竞争的精神并不是意味着－这不是必然是意味这不信任，生气，你知道，激怒。