|
Their human rights are also denied.
|
|
|
她们的人权被否定了。 |
|
Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.
|
|
|
次于野鸭和鸽子的鸟,如鹧鸪,有相似的巨大推动力,但很快会疲劳。 |
|
Their hypothesis was borne out.
|
|
|
他们的假设被证实了。 |
|
Their idea about reforming the prison system is just pie in the sky.
|
|
|
他们要改革监狱制度的想法都只是空想。 |
|
Their idea to prevent hacking turned out completely useless because the company's central database had been hacking into all the time.
|
|
|
【他们预防骇客入侵的方法结果完全无效,因为公司的中央资料库一直遭到入侵。】 |
|
Their ideas about reforming the prison system are just pie in the sky.
|
|
|
他们打算改革监狱制度的想法纯粹是空中楼阁. |
|
Their ideas are quite alien to our own.
|
|
|
他们的想法跟我们的截然不同。 |
|
Their ideas are quite alien to our ways of thinking.
|
|
|
他们的观点同我们看问题的方法格格不入。 |
|
Their ideological commitment is not to the private sector but to the welfare of their children.
|
|
|
他们意识上承担的义务是给孩子福利,而不是一定要送他们去私立学校。 |
|
Their idols are silver and gold, The work of man's hands.
|
|
|
诗115:4他们的偶像、是金的银的、是人手所造的。 |
|
Their idols are silver and gold, the work of men's hands.
|
|
|
诗115:4他们的偶像、是金的银的、是人手所造的。 |