|
We've missed some solid points.
|
|
|
我们错过了一些积分。 |
|
We've never been focused on trying to be a time sink.
|
|
|
我们从未想设计一款时间无底洞。 |
|
We've never doubted her honesty.
|
|
|
我们从未怀疑过她的诚实。 |
|
We've never had a tragedy like this.
|
|
|
我们还从未经历过如此惨痛的悲剧。 |
|
We've never had any difficulties with our Chinese partners, and we'd like to make as many new contacts as we can.
|
|
|
和中国同行共事从来没有什么困难,希望今后我们之间尽可能多地建立新的关系。 |
|
We've never lusted after a cartoon character or the central female figure in a computer game.
|
|
|
从来不会对一个卡通人物或是电子游戏的女主人公作性幻想。 |
|
We've never met such gentle people.
|
|
|
我们从来没有遇到这样温和的人。 |
|
We've never sought to hide our views.
|
|
|
我们从来不想隐瞒自己的观点。 |
|
We've no proposals from him in any shape or form.
|
|
|
我们没有得到他任何形式的建议。 |
|
We've not come all this way -- through tragedy, and trial and war -- only to falter and leave our work unfinished.
|
|
|
我们承受了悲剧、磨难和战争,艰苦奋斗至今,绝不能畏缩不前,使我们的使命半途而废。 |
|
We've not had any summer to speak of.
|
|
|
直到现在还没有像样的夏天. |