|
On their way they encountered tremendous difficulties, but they struggled bravely and persistently, such as climbing arduous mountains, rushing dangerous shoals, fighting with atrocious waves, and so on. |
中文意思: 他们一路闯险滩、战恶浪、攀陡壁、跨山涧、与大自然艰难地搏击,尽显古代巴氏民族英勇剽悍不畏艰难的英雄本色。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
On their return from the forest, the Lion asked the Donkey to divide the booty into three.
|
|
|
有一天,牠们猎到大量的食物,狮子建议由驴子把食物分成3份。 |
|
On their seats were boxed dinners containing schnapps, beer, pickled herring, new potatoes, goose, crayfish, red cabbage, brussels sprouts, and saffron buns.
|
|
|
每个人的座位都有餐盒,裡面有香甜酒、啤酒、腌鲱鱼、当年收成的马鈴薯、淡水螯虾、红色卷心菜、球芽甘藍及番红花面包。 |
|
On their second date, they ended up in bed.
|
|
|
他们第二次约会就上床了。 |
|
On their way back to Taipei, they visited Rick in Suao.
|
|
|
在回到台北的途中,他们在苏澳拜访了瑞克。 |
|
On their way forward, they are bound to run into twists and turns.
|
|
|
在前进的道路上,他们是一定会碰到曲折的。 |
|
On their way they encountered tremendous difficulties, but they struggled bravely and persistently, such as climbing arduous mountains, rushing dangerous shoals, fighting with atrocious waves, and so on.
|
|
|
他们一路闯险滩、战恶浪、攀陡壁、跨山涧、与大自然艰难地搏击,尽显古代巴氏民族英勇剽悍不畏艰难的英雄本色。 |
|
On their way they set up camp near Kiriath Jearim in Judah. This is why the place west of Kiriath Jearim is called Mahaneh Dan to this day.
|
|
|
12上到犹大的基列耶琳,在基列耶琳后边安营。因此那地方名叫玛哈尼但,直到今日。 |
|
On their way through a park, they come across a wonder lamp. They rub the lamp and a ghost appears.
|
|
|
路过一个公园,不小心发现一盏灯。就像阿拉丁神灯,他们磨擦灯,出现了一个精灵。 |
|
On their way to the factory, the workers found a big truck.
|
|
|
在去工厂的路上,工人们发现一辆大卡车。 |
|
On their way to the park they saw many cars going in the same direction .
|
|
|
在往公园的路上,他们看见许多汽车朝同样的方向行驶。 |
|
On their wedding, I sent my present in earnest.
|
|
|
在他们的婚礼上, 我真诚地送上了一份礼物。 |
|
|
|