|
Will 6 o'clock be all right?
|
|
|
六点钟行吗? |
|
Will 696 Weihai Road be saved from destruction?
|
|
|
威海路696号，是否可以得以保留呢？ |
|
Will America\'s soccer moms be as willing to stop their cars to grab a ready meal on the way home as British mums are when they jump off the Tube?
|
|
|
虽然在回家的路上，英国母亲一下地铁就会顺手带一份“现成饭”，但美式球员的母亲会特意停车去购买么？ |
|
Will Americans and British ever fight alongside each other in a map?
|
|
|
在一个地图里美军将和英军并肩作战吗？ |
|
Will Armstrong return next year?
|
|
|
阿姆斯特朗明年还会回来吗？ |
|
Will Arsenal be the team to beat this season?
|
|
|
记：阿森纳是这个赛季的大热门吗？ |
|
Will Bloom: Did you do any of that?
|
|
|
维尔·布卢姆：那些你都做过了吗？ |
|
Will Bloom: No, she was old and probably senile.
|
|
|
维尔·布卢姆：布，她是一个老的而且可能年事很高的老人。 |
|
Will Bloom: So how does it happen?
|
|
|
维尔·布卢姆：那么它将怎么发生呢？ |
|
Will Bloom: The old lady by the swamp?
|
|
|
维尔·布卢姆：在沼泽地里的老女人？ |
|
Will Bloom: You think I'm up for it?
|
|
|
维尔·布卢姆：你觉得我将来就是这样的？ |
