|
Humans also happen to have scleras—the white part of the eye surrounding the iris—that are much bigger and brighter than the scleras of other primates.
|
|
|
与其他灵长类动物相比，人类在虹膜周围恰恰拥有更大，更明亮的白色巩膜。 |
|
Humans and animals generally have innate sleep-wake cycles close to but not exactly 24 hours.
|
|
|
先天接近但不准确为24小时的睡――醒周期是人和动物与生俱来的。 |
|
Humans and dolphins are the only species that have sex for pleasure.
|
|
|
只有人类和海豚才以性生活为乐趣。 |
|
Humans are a threat to sharks!
|
|
|
而人类反而是鲨鱼的威胁！ |
|
Humans are builders, also destroyers.
|
|
|
人是建造者,也可以是破坏者. |
|
Humans are loveable, and detastable.
|
|
|
人是可爱的,也可以是可恨的. |
|
Humans are often thought to be insensitive smellier compared with animals, 1 this is largely because, 2 animals, we stand upright.
|
|
|
一般认为人的感觉比动物迟钝，(1)但这在很大程度上是因为，(2)不同于动物的是，人是直立的。 |
|
Humans are out of touch with the land or the dream of the ocean and natural world.
|
|
|
（这是因为）人类离开了大地的触摸、或海洋和自然界的梦想。 |
|
Humans are so predisposed to worship that they give their power away to whomever they put upon a pedestal both individually and en mass.
|
|
|
人类是如此倾向于膜拜，以至于将自己的力量奉献给任何一名他们个人或集体支持的人类身上。 |
|
Humans are the most valuable among all the things that heaven fosters.
|
|
|
天生万物，唯人为贵。 |
|
Humans became lawless and insane and acted out in violent ways in this time period much as the young Arab men of Paris as of late.
|
|
|
那时候人们变得无法无天、精神失控、行径暴力，完全就像今天巴黎的阿拉伯年轻人所做的那样。 |
