|
His (Her) young lady(man) is a promising young terpsichorean.
|
|
|
他（她）的未婚妻(夫)是个有前途的青年舞蹈家。 |
|
His (her) fiancee (fiance) is a promising young terpsichorean.
|
|
|
他（她）的未婚妻（夫）是个有前途的青年舞蹈家。 |
|
His (her) young lady (man) is a promising youth dancer.
|
|
|
他（她）的未婚妻（夫）是个有前途的青年舞蹈家。 |
|
His 14th strike of the season in all competitions also made him the Premier League's top scorer with eight goals.
|
|
|
这是他本赛季所有比赛中的第14球，并以8球居于联赛射手榜的首席。 |
|
His 17 victories owed much to the impressive run production of the New York lineup.
|
|
|
他的17胜主要都依靠纽约的豪华打线的帮忙。 |
|
His 1866 paper, rediscovered around 1900, well after his death, laid the foundations for contemporary genetics.
|
|
|
他于1866年发表的论文，直到他去世了好些年之后，在1900年前后才重新被发现，奠定了当代遗传学的基础。 |
|
His 1954 movie debut was with Judy Holiday.
|
|
|
他的首部电影是于1954年与朱迪·贺黛莉合作。 |
|
His 30 years old of this year, is a reporter of the central television station.He is engaged in the different occupation.Time in 1995, he is the police.Because the police can grasp the bad person.So he likes this occupation.1998.He is the waiter.When he d
|
|
|
他今年30岁,是中央电视台的一名记者.他从事过不同的职业.在1995年的时候,他当过警察.因为警察可以抓坏人.所以他喜欢这职业.1998年.他当过服务生.当他不喜欢这职业..2000年.他当过医生.医生可以为人治病.他喜欢这职业.2005年.他当记者.他也喜欢这职业.在未来的2008年,他还想当老师..这样可以把自己的知识奉献给他人.他爱这职业. |
|
His 30+ years of experience in urban planning include work in government, university, and consulting.
|
|
|
他30年的城市规划生涯广泛涉及政府、大学及咨询业。 |
|
His 30-year stint as club secretary started in 1958 when Walter Crickmer, his predecessor, perished in the Munich air disaster.
|
|
|
他30年的俱乐部服务生涯始于1958年，那时候他的前辈沃尔特-克里克莫在慕尼黑空难中去世。 |
|
His 300p a share offer, which values the club at ￡790m, was taken up by other large shareholders, leaving Mr Glazer with close to 70 per cent of the Premiership club according to one person close to the Glazer family.
|
|
|
据一位接近格莱泽家族的人士称，他每股出价300便士，使该俱乐部价值达到7.9亿英镑，这一出价被其他大股东接受，从而使格莱泽先生拥有这家英超俱乐部近70%的股份。 |
