|
Raychem Shanghai advocates “Integrity, Excellence, Teamwork, Accountability” guided by Tyco International, and offer fine wage, kinds of trainings and garden style working environment. Welcome to join us!
|
|
|
上海瑞侃公司崇尚泰科国际集团倡导的”诚信，团队合作，卓越经营，负责任”，提供良好的薪酬待遇和多种形式的培训，拥有花园式的工作环境。欢迎有志人士加入。 |
|
Rayken Brand communication is designed to provide all kinds of service in various marketing areas such as marketing strategy planning, PR event marketing program, promotion, road show, graphic design, exhibition, etc.
|
|
|
瑞凯整合营销是一家提供各种专业的市场营销服务的公司，包括策划，公关，促销，路演，设计，展会等。 |
|
Raymond Deagan: No. No, actually, it confirms something I've always wondered about modern art. Abstract art.
|
|
|
雷蒙德·迪亚冈：不，不，事实上，它经常告诉我一些关于现代艺术还无法理解的东西。抽象艺术。 |
|
Raymond Deagan: That perhaps it's just picking up where religious art left off, somehow trying to show you divinity.
|
|
|
雷蒙德·迪亚冈：那也许碰巧是某些宗教艺术留在了上面，不管怎样努力用上你的宗教观念。 |
|
Raymond Hewson wanted to stay the night in the famous Mariner's Waxworks, and write a newspaper feature about the Murderers' Room.
|
|
|
雷蒙德?休森打算在著名的马里纳蜡像馆过一晚，为某报纸的专栏写一篇关于“杀人犯蜡像展厅”的文章。 |
|
Raymond Lee Oyler was already under arrest on suspicion of setting two other fires over the summer.
|
|
|
他已经因涉嫌夏季另外两起纵火案而被逮捕。 |
|
Raymond West nodded and noted the time on his watch. When the five minutes were up he looked over at Dr Pender.
|
|
|
雷蒙德点点头，记下了下手表的时间。五分钟之后，他向彭德博士看去。 |
|
Raymond West was staring at Sir Henry.
|
|
|
雷蒙德?瓦斯特凝视着亨利先生。 |
|
Raymond sat up in his chair and flung away his cigarette with an impulsive gesture.
|
|
|
雷蒙德.维斯特坐回他的椅子，他有点恼怒的抛掉他的香烟。 |
|
Raymond, a 47-year-old Canadian, won the biggest single jackpot in Canadian history last April but only stepped forward to claim his prize of C$30 million, a mere 12 days before the ticket's expiry date.
|
|
|
47岁的加拿大人雷蒙德去年四月获得加拿大有史以来最高的彩票累积奖金三千万加元,但是直到一年后离兑奖期限只剩下12天时,他才去兑奖. |
|
Raymond: Course this is definately not my room, and I don't have my tapioca pudding and the bed is in the wrong place. This is definately not my bed.
|
|
|
因为这个绝对不是我的房子，并且没有我的珍珠粉布丁并且床在错误地方。这个绝对不是我的床。 |
