|
That painting must be worth a king's ransom.
|
|
|
那幅画一定价值连城. |
|
That paper has yellowed with age.
|
|
|
那张纸因年代久远而泛黄了。 |
|
That part is the ventral visual pathway.
|
|
|
我们称这一部分为腹侧视觉途径。 |
|
That part of the amount of donations which does not exceed 30 percent of the amount of taxable income declared by the taxpayer may be deducted from his amount of taxable income.
|
|
|
捐赠额未超过纳税义务人申报的应纳税所得额30%,可以从其应纳税所得额中扣除。 |
|
That part of the epidermis on his hand is damaged.
|
|
|
他手上那块表皮受到损伤。 |
|
That part of the town is completely void of interest for visitors.
|
|
|
城镇的那部分对游客完全没有吸引力。 |
|
That party hack is just in politics for the money.
|
|
|
那位政客从政的目的只是为了钱。 |
|
That party is only too exciting.
|
|
|
那个晚会真是激动人心。 |
|
That patient almost die in any minute.
|
|
|
那位病人几乎奄奄一息。 |
|
That patient breathed his last (breath).
|
|
|
那病人咽气了。 |
|
That patient is almost at the last gasp.
|
|
|
那位病人几乎奄奄一息。 |