|
He ordered to behead the two leaders.
|
|
|
他下令将两个队长斩首。 |
|
He ordered tons of fertile topsoil to cover the grounds to a depth of five feet and full-grown specimens of the plants were trucked up the mountain for planting.
|
|
|
他定购了成吨肥沃的表层土，覆盖地面达5英尺深，把这些植物长好的样品用卡车运到山上种植。 |
|
He ordered two lime sodas.
|
|
|
他要了两杯酸橙苏打汽水。 |
|
He ordered us to cover the other comrades' withdrawal .
|
|
|
他下令让我们掩护其他同志撤退。 |
|
He ordered us to cover the other comrades' withdrawal.
|
|
|
他下令让我们掩护其他同志撤退。 |
|
He ordered whiskey as pick-me-up.
|
|
|
他点了威士忌当提神饮料。 |
|
He orders champagne with the meal, he snaps his fingers at the gar?on and behaves in general like the boorish little peasant that he is.
|
|
|
到吃晚饭时他决定把烦恼暂且抛在一边，他叫了香槟酒下饭，他朝侍者噼噼啪啪捻手指，总之他的举止正符合他的身份—一个粗莽的小乡巴佬。 |
|
He ordinarily lives in Australia and visits Hong Kong at intervals of about three months.
|
|
|
他通常在澳洲居住，每隔3个月左右返港一次。 |
|
He organised that charity work in memory of his passing wife.
|
|
|
6他兴办那项慈善事业以纪念他已故的妻子。 |
|
He organized a phalanx, composed entirely of Macedonians, sixteen thousand strong, named it Alexander's phalanx,and equipped it with the arms that warriors had used in his day; 2these consisted of a helmet of raw ox-hide, a three-ply linen breastplate, a
|
|
|
他创建过一个方阵，全部由马其顿人组成，总共有一万六千人，命名为“亚历山大方阵”，所有的武器都按他的设想装备；2他们头戴生牛皮盔，身穿三层的亚麻胸甲，拿着青铜盾、长矛、短枪、蹬高统靴，还配了一把剑。 |
|
He organized his thoughts before delivering the lecture.
|
|
|
在讲课前他先组织一下他的思想。 |
