|
We've had an abnormal amount of rain this summer.
|
|
|
今年夏天我们这儿的降雨反常。 |
|
We've had four people call in sick today.
|
|
|
今天我们有四个人告病假。 |
|
We've had good cooperation with following interior &exterior decoration companies like: architectural design institute, real estate company, landscape &gardens design company and furniture company.
|
|
|
合作过单位有室内外装饰公司,建筑设计院,房地产公司,景观园林设计公司及家具公司等。 |
|
We've had lots of people asking for behind the scenesmaterial in the past, and we think people will be interested in seeing a bit of how Blizzard cinematics are created.
|
|
|
过去总是有很多人问我们“幕后的”素材是什么,而我们认为人们会有兴趣了解一点暴雪的电影艺术是如何创作出来的。 |
|
We've had no food to speak of today.
|
|
|
谈不上今天吃过东西了. |
|
We've had our doubts but now we're fine,
|
|
|
我们都怀有疑问,但是至少现在我们很好。 |
|
We've had our ups and downs but things are going fairly well now.
|
|
|
我们经历了很多波折,但是现在一切都还算顺利。 |
|
We've had people joining in and dropping out, but for the most part about 20 people.
|
|
|
过程中有部分成员加入以及退出,但总的来说大约20个人。 |
|
We've had some exciting moments this season and there may be more to come.
|
|
|
本赛季以来我们拥有过很多激动人心的时刻,而且还有更多即将到来。 |
|
We've had some good combinations but not one that will last as long as Vidic and Rio Ferdinand.
|
|
|
我们有过几对很好的组合,但都没像维蒂奇和费迪南德这么长久。 |
|
We've had time to take stock of our situation.
|
|
|
我们本有时间估计我们的处境。 |