|
He was very mad at his wife's desertion.
|
|
|
他对他妻子的离家出走非常愤怒。 |
|
He was very naughty in his boyhood.
|
|
|
他少年时非常淘气。 |
|
He was very obedient and always did as we told him.
|
|
|
他很听话，我们的话句句听。 |
|
He was very pious, and an assiduous attendant at the sermons of the best preachers, which he reduced to writing according to his method, and had thus collected several volumes of them.
|
|
|
信仰很虔诚，优秀牧师讲道时，他用心倾听且把它速写记下来，所以他有许多记录讲道的册子。 |
|
He was very popular at school. Everyone knew his nickname.
|
|
|
他在学校特别受欢迎，所有人都知道他的外号。 |
|
He was very rampant lately.
|
|
|
他最近几天很嚣张。 |
|
He was very reluctant to go away.
|
|
|
他很不愿意离去。 |
|
He was very rude, putting his finger right in my face and screaming. I had to hit him.
|
|
|
他非常粗鲁，指着我的脸大喊大叫。我不得不揍他。 |
|
He was very scared and had to be helped down the aisle because he was afraid to walk down with the flower girl.
|
|
|
他非常害怕，得由人扶着，才敢与捧花的女孩一起沿着通道走向前边。 |
|
He was very scared of skiing.
|
|
|
他非常惧怕滑雪运动。 |
|
He was very seriously concerned with the problems involved.
|
|
|
他非常关心与此相关的问题。 |
