|
The spring months in early times were Madhu and Madhava, the summer months Sukra and Suci, the rainy months Nabhas and Nabhasya, the autumn months Isa and Urja, the winter months Sahas and Sahasya, and the dewy months Tapas and Tapasya.
|
|
|
春季月份在早些时候是马胡或马哈瓦；夏季月份是苏卡拉和苏悉；雨季月份是拿巴哈和拿巴哈雅；秋季月份是伊莎和乌尔迦；冬季月份是撒哈斯和撒哈斯雅；露湿季节是塔帕斯和塔帕斯雅。 |
|
The spring rains fall on the seeds and help them to grown.
|
|
|
春雨帮助种子快快地成长起来。 |
|
The spring seemed still far away.
|
|
|
春天似乎依然很远。 |
|
The spring semester will begin 3/4/06.
|
|
|
下学期定于三月四日开学。 |
|
The spring thaw often caused flooding.
|
|
|
春天解冻常常引起洪水泛滥。 |
|
The spring water from the well is so sweet that makes soya bean milk very attractive to local people and tourists.
|
|
|
用冰泉水制作的滴珠豆浆堪称中华一绝，不喝冰泉豆浆，不算到过梧州。 |
|
The spring weather's making me feel quite frisky.
|
|
|
春天的天气使我感到十分愉快。 |
|
The spring's weather making me feel quite frisky.
|
|
|
春天的天气使我感到生龙活虎。 |
|
The spring-loaded excess-pressure safety valve protects the pump as well as the gearbox from overload which may arise from an erroneously closed sluice valve or alternatively due to a blocked discharge pipe etc.
|
|
|
弹簧超压安全阀对泵及齿轮箱起着保护作用，使其避免由于出口阀门的误关或管道的堵塞而引起的超载。 |
|
The springback angle increases with the increase of the punch round radius and clearances between the punch and the die while decreases with increase of the blank holder force, sheet thickness, friction coefficient and material hardening exponent.
|
|
|
回弹角随凸模圆角半径和凸凹模间隙的增大而增大，随压边力、板料厚度、摩擦系数和材料硬化指数的增大而减小。 |
|
The springs (1) are intended to hold the end cap (12) tightly seated on the asbestos washer (11) so as to seal the combustion chamber (7).
|
|
|
弹簧(1)用来保持尾盖(12)紧紧的压在石棉垫圈(11)上，以保证燃烧室的密闭性。 |
