|
Simplicity is my original quality, awaiting humans to enjoy a natural beauty uncarved, unpolished, and unadorned.
|
|
|
朴素是我的底色，让人类鉴赏一种未经雕琢、没有包装的本质美。 |
|
Simplicity is the essence of good taste.
|
|
|
纯朴是情趣高尚的主要因素。 |
|
Simplicity of life will also bring you happiness.
|
|
|
简樸的生活方式，也能带给你幸福。 |
|
Simplicity often expresses love or friendship best.
|
|
|
简单的语言往往更能表达爱情和友谊。 |
|
Simplicity. Simple and easy use design! Only one power adapter is enough to power on the PC.
|
|
|
简单程度：造型极为简洁，而且不用费心费力连接各种线束，只要一根电源线足已。 |
|
Simplicity. The combinatorial explosion of versions and architectures should be excluded from the internals of BOINC.
|
|
|
简洁。版本和架构的多样性不应该影响到BOINC的内核。 |
|
Simplified character only provides the pronouciation so the reader would be unable to determine the meaning without it's context.
|
|
|
简体字只能够提供此字的发音，因此读者无法在没有其他内容下辨别字的意思。 |
|
Simplified criminal trial procedure should be constructed criminal procedural structure in which the state's power coordinates duplexingly with the civil right, and should be focus on the civil right's superiority value whose centre is suspects' and defen
|
|
|
摘要刑事审判程序简易化构建蓄纳在权利与权力双向协调组合型的诉讼结构内，且以律师有效参与为权利保障的犯罪嫌疑人、被告人辩护权为核心的公民权利为优位价值。 |
|
Simplified formulation of flexure and internal force was analyzed, the factors of affecting flexure and internal force were found, and the action of factors of affecting to the slab-column system was analyzed by changing these factor.
|
|
|
对简化后的挠度和内力进行分析，找出影响无梁楼盖挠度和内力的因素，并通过改变这些影响因素，分析其对挠度和内力的影响作用。 |
|
Simplified navigation capabilities, enhanced shortcut options, and dedicated category views for all media types, including music, photos and video.
|
|
|
导航功能使得应用更加简单，增加快捷方式选项，用于分类区别所有的媒体格式，包括音乐、图片和视频。 |
|
Simplifies collision, stencil shadows, and memory.
|
|
|
简化碰撞、模板阴影、存储。 |
