|
The selectable equipments are TOW rotor mast aiming system, FLIR, radar warning system, IFF, laser range detector.
|
|
|
选装的航空电子设备包括：“陶”式导弹旋翼轴瞄准系统、前视红外装置、雷达告警接收机、敌我识别器和激光测距仪。 |
|
The selectable temperature range depends on the liquid bath used and is approx. -20 °C to +180 °C.
|
|
|
使用循环器做温控是一种古老而有名的方法。 |
|
The selected application determines the required input data.
|
|
|
这些被选的选项确定了必须要输入数据。 |
|
The selected films vary widely from light comedy to hard-hitting drama and many of them clearly represent early sketches of their director's emerging style.
|
|
|
所选电影风格多样，从轻喜剧到激烈的批判作品都有，而且很多都体现了导演风格的雏形。 |
|
The selected region of the document, usually indicated in a view by a highlight and usually used as the target for operations such as replacing and deleting text and copying to the clipboard.
|
|
|
文档被选择的区域，通常以高亮的形式显示，主要用于如替换，删除文本和拷贝到剪贴板的操作目标。 |
|
The selected system is not valid.
|
|
|
（选定的系统无效。） 您在系统树中选定的系统已从查找进程中删除。 无需采取措施。 |
|
The selected tables have been cleared.
|
|
|
（已清除选定表。） 数据库公用程序已成功清除数据库中选定的表。 无需采取措施。 |
|
The selected teeth-type belt transmission used for this machine to reduce the noise produced form the driving.
|
|
|
整机传动采用同步带轮传动方式，使设备在高速运行和停止时平稳，同时可消除机器的寸动现象及噪音。 |
|
The selected truths, exaggerations, and lies of wartime propaganda.
|
|
|
被选择出来的事实、夸张以及战时宣传的谎言 |
|
The selecting of someone or something over another or others.
|
|
|
优选对某人或某物优于另一个或其他的选择 |
|
The selection committee plumped for the safe, conservatively inclined candidate.
|
|
|
选拔委员会选中那位稳健、有保守倾向的候选人。 |
