|
It has full jurisdiction to determine any matter of law or fact, whether civil or criminal and this extends to questions regarding the constitutionality of any law.
|
|
|
高等法院对任何法律案件无论是民事纠纷或是犯罪案件以及任何法律的合法性问题都有完全的裁判权。 |
|
It has function of direction, especially for shopping malls' promotion about business center.
|
|
|
尤其是商业区附近的百货公司进行的促销活动时，具有导向性。 |
|
It has functions softening cardio-cerebral vessels, improving metabolism, relieving varicosity, reducing blood sugar, beautifying and nourishing face, working against sensitivity, improving immunity and adjusting plant nerve, etc.
|
|
|
软化心脑血管，促进新陈代谢，缓解静脉曲张，降低血糖，具有美容养颜、抗过敏、提高免疫力、调节植物神经等功效。 |
|
It has gained great achievement, but still in a dilemma.
|
|
|
民族自治地方实施农村税费改革已取得重大成效，但依然面临发展困境。 |
|
It has gained widespread notoriety in New Age circles.
|
|
|
这在新世纪圈子中都已广泛流传。 |
|
It has germicidal properties that help remove and prevent skin germs that can cause body odor or may infect pimples and scratches.
|
|
|
块&白色皮肤漂白剂杀菌的肥皂帮助漂白皮肤没有漂白当给它毒菌保护为更加清楚,更加健康的皮肤。 |
|
It has given me such an abhorrence of annuities, that I am sure I would not pin myself down to the payment of one for all the world.
|
|
|
我对养老金产生如此深的厌恶感,我可以确定我不会把罪归于他给我的报酬. |
|
It has gone out of my mind.
|
|
|
这事我记不起来了。 |
|
It has good adhesion to the surface of steel and concrete.
|
|
|
在钢材及混凝土表面都有良好的附着力。 |
|
It has good and stable conducting electrostatic property and long time cathodic protection.
|
|
|
本品漆膜具有优异稳定的导静电性能和长时间的阴极保护作用。 |
|
It has good colour retention, excellent resistance to water and alkalinity on the concrete surface. Applied at ambient temperature.
|
|
|
具有保色性佳、耐水洗和混凝土表面的碱度等特点，对施工温度没有要求。 |
