|
The natives were not allowed to enter the district.
|
|
|
当地的人不被允许进入那个区域。 |
|
The nativist wing of the Republican party was fiercest in opposition to the Senate bill, and crowed loudest over its defeat—something it may come to regret.
|
|
|
共和党的本土主义派是阻止参院提案通过的主要力量，在提案失败后也欢呼声最大-----他们可能会懊悔这么做。 |
|
The natrium space base company is situated south China zhu tree theeconomic zone - has name of and the economical, financial business,production center the beautiful flowered city Guangdong ProvinceGuangzhou, is locks as the leadership, the electronic saf
|
|
|
纳宇公司总部坐落于中国南部珠三角经济区——拥有美丽花城之称及经济、金融商、生产中心的广东省广州市，是一家以智能锁为主导，电子保险箱、宾馆智能控制系统等智能产品为配套，集开发、生产及销售的高新科技企业。 |
|
The natrium space company has the formidable technical strength,long-term and the international apex high tech organization as well asvarious universities carry on the various technical cooperation andthe exchange.
|
|
|
纳宇公司拥有强大的技术实力，长期与国际顶尖高科技机构以及各高校进行多方面的技术合作与交流。 |
|
The natsort() function sorts an array by using a natural orderalgorithm. The values keep their original keys.
|
|
|
函数的作用是用“自然排序”算法对数组排序。数组内所有值的键保持不变。 |
|
The natural aging of two kinds of conductive silicone rubber added silica aerogel or not was examined for six and twelve months.
|
|
|
摘要分别对未添加白炭黑和添加白炭黑增强的线性导电硅橡胶进行了6个月和12个月的自然老化试验。 |
|
The natural and humanism landscapes are integrated harmoniously, showing the boundless charm from the nature to all visitors.
|
|
|
自然景观和人文景观相互交错，融于一体，向游客展示了大自然的无限魅力。 |
|
The natural balance between prey and predator has been increasingly disturbed，most frequently by human intervention.
|
|
|
在捕食者和捕猎者之间的平衡被日益扰乱，最经常的是由于人的干涉。 |
|
The natural beauty of Cape Town is hard to describe or capture on film.
|
|
|
开普敦的自然美景在影片中是描绘不出也捕捉不到的。 |
|
The natural beauty of the country remains unchanged.
|
|
|
那个国家的天然美景依然未变。 |
|
The natural beauty, precious wildlife, and mysterious culture attract an increasing number of tourists from around the world every year.
|
|
|
每年，这里美丽的自然风光、珍奇的野生动物和神秘的文化都吸引着越来越多的游客。 |
